เนื้อเพลง+แปล Sunwoo Jung A - C A T (Feat. IU)
เนื้อเพลง+แปล Sunwoo Jung A - C A T (Feat. IU)
다시 생각해봐
ดาชี แซงกักแคบวา
คิดอีกทีมะ
이게 우리 최선은 아닐 거잖아
อีเก อูรี ชเวซอนึน อานิล กอจันนา
ดูเหมือนจะไม่มีทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเราเลยนะ
왜 애써 네 맘을 숨겨 자 나를 봐
แว แอซอ นี มามึล ซุมกยอ ชา นารึล บวา
ทำไมเธอถึงซ่อนความรู้สึกไว้ล่ะ มองฉันเดี๋ยวนี้!!
이렇게 금방 낚이는 시선
อีรอคเค คึมบัง นักกีนึน ชีซอน
ตาของเธอนี่มองไปที่อื่นง่ายเหลือเกิน
좀 더 가까이 그렇게 말고
ชม ดอ กากาอี คือรอคเค มัลโก
เข้ามาใกล้ๆกันหน่อย
이렇게 포근하게
อีรอคเค โพกึนฮาเก
ไม่ใช่..เอาแบบที่ดูอบอุ่นๆ
작은 내 심장 소리에 감동하게
ชากึน แน ชิมจัง โซรีเอ คัมดงฮาเก
แบบที่ทำให้เธอขยับเข้ามาด้วยจังหวะหัวใจที่นุ่มนวลของฉันน่ะ
함께 좀 더 있자
ฮัมเก ชม ดอ อิซจา
มาใช้เวลากับฉันมากกว่านี้เถอะ
네가 나타나기 전까지
นีกา นาทานากี ชอนกาจี
ก่อนที่เธอจะเข้ามาในชีวิตฉันน่ะ
난 외로웠 아니 심심했어
นัน เวโรวอซ อานี ชิมชิมแฮซซอ
ฉันเคยเป็นคนที่โดดเดี่ยวมาก่อนนะ ไม่สิ ฉันเป็นคนน่าเบื่อต่างหาก
어차피 넌 늦었어 분명 후회할 걸
ออชาพี นอน นือจอซซอ บุนมยอง ฮูฮเวฮัล กอล
แต่กับเธอมันสายไปแล้วล่ะ ทีนี้เธอจะต้องเสียใจ
뒤돌아 선 순간부터
ดวีโดรา ซอน ซุนกันบูทอ
จากนาทีที่เธอฉีกหน้าฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
한 번 빠지면 답이 없지
ฮัน บอน ปาจีมยอน ดาบี ออบจี
วันหนึ่งที่เธอตกหลุมรักฉัน อย่าหวังจะหนีไปได้ล่ะ
어쩔 수 없어 태생인 걸
ออจอล ซู ออบซอ แทแซงงิน กอล
ฉันช่วยอะไรไม่ได้หรอก มันเป็นนิสัยของฉันน่ะ
가까이 삭막한 네 하루에 마법을 걸게
กากาอี ซักมักคัน นี ฮารูเอ มาบอบึล กอลเก
เข้ามาใกล้ๆสิ ฉันจะได้สาปให้เธอมีแต่วันที่หดหู่เศร้าหมอง
나도 그 이유는 잘 모르겠는데 다 난리 나던데
นาโด คือ อียูนึน ชัล โมรือเกซนึนเด ดา นันรี นาดอนเด
ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไม แต่ทุกคนดูจะรักคำสาปนะ
너 가버린대도 괜찮아
นอ กาบอรินแดโด คแวนชันนา
ก็ไม่เป็นไรถ้าเธอจะไป
나 좋다는 인간들이 널렸음
นา โชดานึน อินกันดือรี นอลรยอซซึม
ยังมีคนอีกมากมายที่ชอบฉัน
아쉬울 게 뭐 있어 너만 손해인 걸
อาชวีอุล เก มวอ อิซซอ นอมัน ซนแนอิน กอล
ฉันไม่มีอะไรจะเสียอยู่แล้ว มีแต่เธอที่เสียอยู่คนเดียว
뒤돌아 선 순간부터
ดวีโดรา ซอน ซุนกันบูทอ
จากนาทีที่เธอฉีกหน้าฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
눈 마주치면 게임 끝이지
นุน มาจูชีมยอน เกอิม กือทีจี
วันไหนที่ฉันเห็นว่าเธอมองฉันอยู่ นั่นล่ะเกมโอเวอร์
어쩔 수 없어 태생인 걸
ออจอล ซู ออบซอ แทแซงงิน กอล
ฉันช่วยอะไรไม่ได้หรอก มันเป็นนิสัยของฉันน่ะ
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
넌 날 그리워하게 될 거야
นอน นัล คือรีวอฮาเก ดเวล กอยา
เดี๋ยวเธอก็คิดถึงฉัน
한 번 빠지면 답이 없지
ฮัน บอน ปาจีมยอน ดาบี ออบจี
วันหนึ่งที่เธอตกหลุมรักฉัน อย่าหวังจะหนีไปได้ล่ะ
어쩔 수 없어 태생인 걸
ออจอล ซู ออบซอ แทแซงงิน กอล
ฉันช่วยอะไรไม่ได้หรอก มันเป็นนิสัยของฉันน่ะ
그럼그럼 그럼그럼
คือรอมคือรอม คือรอมคือรอม
ใช่แล้ว
다시 생각해봐
ดาชี แซงกักแคบวา
คิดอีกทีมะ
다시 생각해봐
ดาชี แซงกักแคบวา
ลองคิดอีกที
Han : musixmatch
Trans : Lagata Novella
lyrics : xxx monster
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น